次はAbstract [学校]
さて、今日も相変わらず論文を前に頭を抱えている私。
昼間に、夫にチェックをしてもらい、
今やっと、なおしが終わりました。
でも、まだちょっと、言い回しなどがひっかかるところもあるので
月末の締め切りぎりぎりまで、手直しをします。
が、なんとか、20日には教授に送信できそうな感じです。
査読してもらって、どんなコメントをくださるだろう??
とにかく今は我が夫に感謝です。
ですが、あとAbstractがあったんですね
それも、英語で
要旨って、けっこう難しくて私は苦手です。
(というか、得意なことは1つもないんだけど)
久しぶりに英語を書いたもので、なんだかとっても怪しいです。
200wordsほどの文章を書くのに、何時間かっかってるんでしょう
それに、あと英語のタイトルをつけなくては
この春休みも、結局部屋が片付かず、
本やら資料やら散らかったまま終わってしまいそうです。
昼間に、夫にチェックをしてもらい、
今やっと、なおしが終わりました。
でも、まだちょっと、言い回しなどがひっかかるところもあるので
月末の締め切りぎりぎりまで、手直しをします。
が、なんとか、20日には教授に送信できそうな感じです。
査読してもらって、どんなコメントをくださるだろう??
とにかく今は我が夫に感謝です。
ですが、あとAbstractがあったんですね
それも、英語で
要旨って、けっこう難しくて私は苦手です。
(というか、得意なことは1つもないんだけど)
久しぶりに英語を書いたもので、なんだかとっても怪しいです。
200wordsほどの文章を書くのに、何時間かっかってるんでしょう
それに、あと英語のタイトルをつけなくては
この春休みも、結局部屋が片付かず、
本やら資料やら散らかったまま終わってしまいそうです。
2009-03-20 03:58
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0